指弹中国FingerStyleChina

 找回密码
 注册(验证严格,理由请充分!)

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3462|回复: 9

[原创]Fishman Ellipse Blend 使用指南参考译文。

[复制链接]
发表于 2007-2-10 14:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
原版下载:
http://www.fishman.com/products/details.asp?id=83


Ellipse Blend .
User’’s Guiide
使用指南
Elllliipse Bllend Description
产品描述
The Ellipse Blend combines an onboard gooseneck microphone and integrated
blending electronics to augment and enhance Fishman active pickup systems. A
patented non-invasive magnetic mount keeps the unit’s controls easily accessible
and discreetly out of sight.
Ellipse Blend由可弯曲麦克风和结合了集成的电子元件用以扩大和提升Fishman主动拾音系统。
一个专利的无损磁性装置使这个设备操控容易,无须小心对待。
Onboard controls with no holes!
实时控制,无须钻孔!!
The Ellipse Blend is an innovative onboard control system for those who do not wish
to put a hole in the side of their guitar. With a profile that is practically invisible, the
crescent-shaped Ellipse Blend fastens inside your guitar’s soundhole. This
convenient location lets you make quick adjustments to volume, phase and
pickup/microphone blend, without missing a beat.
Ellipse Blend是一款革命性的面板控制系统,专为那些不想在吉他侧板开洞的打造。从外面看Ellipse
Blend几乎是隐形的,月牙形的Ellipse Blend 从你吉他音孔内部固定。这个便利的位置使你能迅速调节
音量,相位和拾音器/MIC的混合,使演奏毫无停顿。
特色
可弯曲麦克风
这个高质量电介电容心指向麦克风将提供你非常高质量的声音再现,结合使用相位开关可以抵挡回授音。
麦克风独特的位置也有效阻止了其他乐器的乐音,比之于外部支架式MIC, 行动将更游刃有余。
音量钮
调节越高越好(别把箱子和调音台的信号弄失真就行),这样可以得到最纯净的信号。
相位钮
不停的按它,直到你找到最佳的音色并阻止回授音的出现。
混合钮
滑动混合滑杆来调节拾音器和麦克风的比例向左强调麦克风的收音,向右得到更多拾音器的声音。
麦克风位置调节
你可以调整麦克风的位置来得到吉他内部音色的“完美点”,花时间实践把,找出你吉他发声最美的位置


麦克风位置调节(接上)
把线插上吉他,将混合滑杆移至最左只收MIC音。从麦克风的圆头开始,把它对着吉他的背板。移动它靠
近音孔可以得到更多低音。将圆头朝向侧板可以削弱低音。
麦克风微调控制
一个小的圆形的电位器隐藏在音量滑杆的下方,它可以用小型螺丝刀调节。
这是一个 “一次性”的调节控制。使用它来校准麦克风和拾音器的平衡关系。把混合滑杆移至中心点调
节TRIM控制钮直到麦克风和拾音器达到你要的平衡点。


评分

参与人数 1 +20 收起 理由
很玄的东西 + 20

查看全部评分

指弹中国官方微信

扫描左侧二维码,关注指弹中国官方微信

揭开指弹的秘密,每天为你分享一段指弹资讯!

 楼主| 发表于 2007-2-10 14:12 | 显示全部楼层
应老李的要求翻了下,给大家一起参考把,欢迎指正,转载注名,勿做商业用途
发表于 2007-2-10 14:16 | 显示全部楼层
这我得收藏起来。哈哈,需要这些技术知识啊


谢谢楼主,加分,大大地加分。
 楼主| 发表于 2007-2-10 14:20 | 显示全部楼层
;P ;P ;P
发表于 2007-4-26 14:53 | 显示全部楼层
这个大概多少米啊??
发表于 2007-4-26 18:10 | 显示全部楼层
这个1800元了。
发表于 2009-2-1 12:05 | 显示全部楼层

不知怎么选了

我还在这款与103之间犹豫,大家觉得呢
发表于 2012-8-14 14:57 | 显示全部楼层
顶一个~
发表于 2013-8-10 20:00 | 显示全部楼层
就是不知道中间那个按钮有什么用途,楼主可否告知!?

点评

点位转换按钮,不停的按,应该音色会有变化,但是我想问的是,底下有个能来回搬动的,类似开关的东西是神马  发表于 2013-9-18 06:59
发表于 2013-8-11 10:34 | 显示全部楼层
很高级的拾音器。。

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|指弹中国FingerStyleChina ( 豫ICP备19034402号-1, 豫网文(2020) 1010-068号 )

GMT+8, 2024-11-16 16:40 , Processed in 1.058100 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表