我编的"dream a little dream of me"

leger · 发表于 2007-11-13 21:01

这首歌的原唱是50年代的'妈妈和爸爸"乐队- "THE MAMAS AND PAPAS".后来ELLA FITZGERALD 和LOUIS ARMSTONG
DIANA KARA都曾翻唱过它.它还被用在电影{情定巴黎}中. 那种懒洋洋的味道最是它迷人之处......

Stars shining bright above you

繁星在天上閃耀
Night breezes seem to whisper I love you

夜晚的微風好像在輕訴著"我愛你"
Birds singin in the sycamore trees

鳥兒在無花果樹上歌唱
Dream a little dream of me

做個關於我的小小的夢

Say nighty-night and kiss me

道晚安，吻我
Just hold me tight and tell me youll miss me

緊緊的擁抱我，說你會想我
While Im alone and blue as can be

當我孤單憂鬱的時候
Dream a little dream of me

做個關於我的小小的夢

Stars fading but I linger on dear

群星渐黯，但我徘徊不去，親愛的
Still craving your kiss

依然渴望著你的吻
Im longin to linger till dawn dear

但願能逗留到黎明，親愛的
Just saying this

我只想說這些

Sweet dreams till sunbeams find you

做個美夢，直到陽光找到你
Sweet dreams that leave all worries behind you

做個美夢，拋開所有的煩憂
But in your dreams whatever they be

在你的夢裡，無論那是什麼
Dream a little dream of me

做個關於我的小小的夢

[ 本帖最后由 leger 于 2007-11-13 21:21 编辑 ]

bg7ifc · 发表于 2007-11-13 23:58

哈哈,好听,但是听到你的快速换把声,感觉不会容易的.

很玄的东西 · 发表于 2007-11-14 02:08

是有些SLOW JAZZ的味道。这个编得不错啊，哈哈。。支持。。啥时候给大家讲一下，这个曲子的创作过程。

xinlovelove · 发表于 2007-11-14 08:57

有JAZZ的感觉哦....挺好听的啊.......个人感觉蛮轻松的................

Knifer · 发表于 2007-11-14 18:21

喜欢Leger的弹琴的风格。喜欢看他的博客。

leger · 发表于 2007-11-14 20:35

还好..不算太难换,,毕竟速度不快...

leger · 发表于 2007-11-14 20:41

呵呵..这首曲子弹唱的是很早就会了,,,那天走过一家服饰店听见在放它..就有了想编成指弹的冲动了.花了差不多8,9小时,横按很多.食指很疼,,:L

leger · 发表于 2007-11-14 20:47

谢谢...这种大家都熟悉的旋律加上轻快的节奏更能引起听者的共鸣. 今天有听到了一首小野丽莎的好象是关于圣诞节的歌..要是能改好应该也是很好听的....歌名我不知道..但听出她的声音了..旋律很熟悉....

leger · 发表于 2007-11-14 20:48

谢谢...我的荣幸.....

无名小指 · 发表于 2007-11-14 21:17

编得不只是协调啊，还满有味道，呵呵，看来你对这首曲子不只是有感觉，我猜！还有感慨吧！？很不错！向你学习！！！！

leger · 发表于 2007-11-14 22:30

三十有余...事业无成, 确是蛮多感慨和惶恐...

俊仔 · 发表于 2008-9-12 14:58

感覺得別有一番柔情和懶洋洋的味道:$ 樓主能分享譜子嗎!?

leger · 发表于 2008-9-13 10:21

回俊仔:我不识谱的.....

俊仔 · 发表于 2008-9-13 12:45

那太可惜了:Q :Q

纸云 · 发表于 2008-10-8 16:53

很喜欢那首,不过好像早不到在哪儿出来的,是你自己编地吗?喜欢指弹,不知道初学有什么琴适合手指比较短的?

纸云 · 发表于 2008-10-8 16:58

the lady dreamer

leger · 发表于 2008-10-9 08:45

the lady dreamer 我先是在YOUTUBE看到的....我改了1/3左右. TAYLOR 12系列和OVATION USA "V" 型颈的老款琴比较适合中国人的手型.

阿甘 · 发表于 2008-10-10 23:27

还算不错啦，可以自己编~

bpaullu · 发表于 2008-10-11 11:21

我想要谱子:Q 能给我？

纸云 · 发表于 2008-10-11 17:18

谢谢LZ,你说的琴都是比较高档的,既然是初学,有没有价格便宜一些地琴,不求音色多好,但求适合指弹.

		自动登录	找回密码
密码			注册(验证严格,理由请充分!)

我编的"dream a little dream of me"

评分

扫描左侧二维码,关注指弹中国官方微信

回复 2# 的帖子

回复 3# 的帖子

回复 4# 的帖子

回复 5# 的帖子

回复 10# 的帖子

回复 15# 的帖子