古印度文化里的八部天龙之龙众：Naga

children90

Naga 那迦、那伽简介　　 印度的龙:Naga
印度神话中居住在地下的蛇神，一般被描绘为上半身人形。作为蛇神的那加，传说除了拥有剧毒和再生的能力外，更被人们作为掌管生死的神灵来崇拜。传说中它们居住在地下，拥有可以照亮黑暗的地底世界的世间罕有的宝石。在很多神殿的入口处都有那加的塑像，人们希望以此藉由它的力量得到守护。

     出处　　Naga 语出梵文，音译为“ 那伽”。大约在东汉时期，佛教典籍传入中国，并迅速出现了汉字译文。当时翻译的方法，一般是由胡僧口述，汉僧笔录。只是概括地表达佛经的大意，并非一句一字的直译。但在翻译的过程中人们惊奇的发现，这来自异国的宗教典籍中竟然有一种神兽与中国人的精神图腾（Totem）龙，极尽相似，它的梵文名称为“那伽”（Naga）。据记载，那伽长身无足，能在大海及其他水域中称王为尊。其原型当为生活于南亚次大陆的一种蟒蛇，从此看来，它确于形成机制及为复杂的中国龙有着较大的区别。但是，在佛经汉译的过程中，“那伽”又被一致的译为“龙”。佛经《智度论》中云：“那伽，秦（指中国）言龙”。它类似中国龙，变幻莫测；风云际会；升天潜水；兴云布雨。在《过去现在因果经》中也说：“难陀龙王，优难陀龙王
于虚空中，吐清净水，一温一凉，灌太子身。……天龙八部亦于空中作天伎乐，歌呗赞颂，烧众名香，散渚妙花，又雨天衣及以璎珞，缤纷乱坠，不可称数”。这一佛传故事在中国又演变为九龙吐香水浴佛。由此可见，在佛教至尊悉达多太子降生那一霎起，“龙”就与他相随，地位尊崇可见一斑。太子降生后，在空中舞乐赞礼的“天龙八部”护法神，更有“龙部”存在，在八部众中地位仅次于“天”，神通广大，具非凡法力。


naga另一意思　　又：在印度语言中， naga一词的意思是蛇，也指一种人首蛇身的神。在翻译佛经时，佛教徒anga译成了龙，将nagaraja译成龙王。中国本土原本没有龙王这一说法，龙王这一说法就来自于此。有龙王就有龙女，佛典中不少经卷都有龙王和龙女的故事。如《华严经》中有无量诸大龙王，如毗楼博叉龙王、婆竭罗龙王等，莫不勤力，兴云布雨，令诸众生热恼消灭，云云。又如《法华经》说：有龙女常听文殊师利菩萨说《法华经》，深受教化，后来见佛献宝，变成男身，立地成佛。《旧杂譬喻经》中有一个“龙女出游”的故事，一开始讲：““昔龙王女出游，为牧牛者所缚捶。国王出行界，见女便解之，便使去。龙王问女：‘何因啼位？’女言：“国王枉捶我。’龙王日：‘此王常仁慈，何横捶人？，……”在这个佛经故事中，龙王是个拥有大量财宝，通晓百兽鸟虫的语言，能“化作数百头羊度水”的神。


naga与中国龙的区别　　其实最初真正中国本土的龙与水压根不沾边，龙遇水即兴是受佛教影响。在河南安阳出土的遗址可以证明，远古时代中国的龙代表着天空中东方的七宿，按照中国的传统，东南西北中，木火金水土，这时候的龙反而与木有关系。佛教传入后，佛经中所记载的Naga与中国的龙大同小异，故被中国的僧侣翻译为龙，Naga居于海中，多宝藏，能呼风唤雨，佛、儒、道合一后，Naga与中国的龙渐渐同化，所以造成中国的龙皆喷水的感觉。佛经中的龙一般是指“那迦”，英译是Naga，是古代印度一种眼镜蛇崇拜的神化产物。
　　“那迦”与中国的龙还是有一定区别的，“那迦”的天敌是金翅鸟，在中国又称大鹏，金翅鸟是“那迦”同父异母的弟弟，但金翅鸟每一天要吃一条大“那迦”与五百条小“那迦”，此后“那迦”皈依佛陀，得袈裟护体，才免金翅鸟吞噬。

注：资料来自百度百科

原来西游记的海龙王都是naga来的，中国龙与水不沾边。
naga皈依佛门了，善哉善哉！那中国龙又何去何从呢？~


答案是如今他们合体啦！！！naga+龍 不正是黄老手下的东方系列吗!?

有人知道naga为什么十二品用的是兰花而不是其他花呢？

猫sir

又见推文~~~~

shenzhenagua

看来LZ发现了个天大的秘密！

bphone

发这个什么意思？图腾崇拜？还是软广告？

littlesmall

原来是蛇妖～，悟空呢？

oldwolfzj

原来西游记的海龙王都是naga来的，中国龙与水不沾边。
children90 发表于 2010-8-26 20:42

谁说龙与水不沾边的？古有云：“山不在高，先仙则名。水不在深，有龙则灵。”传说中的龙，自古与水离不开。


简单一句话：NAGA可以理解为中国的“龙”或其中的一种！不就可以了吗？追那么多来源，又不是做科研的！呵呵！难道是LZ想具体了解下这个品牌？我给点资料！也是我网上搜集的：

NAGA吉他的桶身型号分为4种
1.Auditorium  简称A桶 A桶身的吉他音色在高频部分比较细腻
2. Dreadnought D桶 D桶则是在中频部分比较突出
3. Jumbo J桶 J桶就是低频部分比较突出
4.small jumbo SJ桶或小J桶 SJ的感觉就是缩小了的J，高音细腻低音也不赖
  另外有缺角的吉他则在型号编码的末尾里就会加一个C来表示，没有缺角则没有加字母C在末尾。然后琴头的造型又分为东方型跟西方型。东方型琴头雕刻有一个立体的龙字，西方型琴头则没有这个龙字。面单吉他两种琴头都没有雕刻龙字。东方型琴头用E表示，西方型琴头用W表示。
在NAGA吉他里云杉面板搭配的琴头都是东方型琴头，红松面板都是搭配西方型琴头。如果一支NAGA吉他是由云杉面板+A桶身+东方型琴头+桃花心木侧背板+缺角组成的那用型号编码来表示就是SAE-18C。如果是加有EQ的顶级款NAGA那就在编码的最后加上字母E来表示，但不缺角的NAGA是不会有加EQ的。所以一般有加EQ的都会看到编码末端是CE
云杉面板的都是做成缺角的，而红松面板的除了顶级琴加EQ的那款是做成缺角的以外其他都是不缺角的。但面单的NAGA都是做成缺角的。
在漆的部分就是如果用桃心木做侧背板的吉他除了加EQ的那款做成亮光漆的以外其他都做成亚光漆面。用玫瑰木做侧背板的则全部都是做成亮光漆面。面单的NAGA都是亮光漆面。
云杉面板的指板正面侧面都有定音点（泛音点）。红松面板的指板只有侧面有定音点而正面没有。但在指板正面12品格处会雕刻有一个兰花标记。

xieshaofen

对NAGA无爱~

children90

6楼的大哥，我的理解应该是你的那句诗出现在佛教传入中国之后，中国龙受到了的影响。是不是真的就不知道啦，只是有兴趣推测下。中国人做事情不是喜欢追根问底么，呵呵，有没人回答最后一个问题啊，为什么是兰花？

吉他小江

6# oldwolfzj 看着眼熟~~原来是我以前写的~~

吉他小江

我记得不是蛟是在水里~龙在天上么~~

尙弦月

这种贴建议封掉 明显的嫌疑  扯这些没用的玩意儿干啥  这里是器材设备区

children90

是有关器材的啊，吉他算是我们的器材吧，我只是想大家了解下，你能回答我贴子里那个问题吗，我想知道啊设备的一切~！！！等有人回答了再删也不迟！~

fyx8607121

6楼大哥提到陋室铭，作者刘禹锡是唐人，而佛教由印度传入中国则早于汉明帝时代，晋代的时候就在国内有第一次佛教的流行。而此时的唐代是中国佛教发展的全盛时期，同时唐长安作为一个历史上最国际化的大都会，文化交流更是广泛和深刻了。而刘好学佛更是远近闻名。所以这个论据十分脆弱啊。
废话了半天。我喜欢naga，但是买不起。