Hey people, let's talk about guitar terms.

LEOWRY123 · 发表于 2010-3-25 02:54

自己整理了一下发了下关于吉他的术语
acoustic  民谣
electronic guitar 电吉他
classical guitar  古典
effects  效果器
pickup  拾音器
humbucker 双线圈拾音器
brand 品牌
speaker 音响
cable 连接线
Speaker cable音响连接线
string 弦
nut 琴枕
neck 琴颈
machine head  旋钮
body  琴身
board 面板
back  被板
side 侧板
record 录音
guitar display stand 琴架
foot stool 脚板
capo 变调夹（trigger 按压式trigger本身就是扳机意思， strap 缠绕式）
guitar polish oil 面板光泽剂
humidifiier 干燥剂
bag  吉他包
case 吉他盒
preamp 前级
hand craft(ed) (手工制造，我买martin的时候就盯着琴箱内的tag看是不是手工的）

LEOWRY123 · 发表于 2010-3-25 02:55

plz feel free to add anything i didnt mention above ;)

guyuan910321 · 发表于 2010-3-25 11:43

恩不错顶了..

凌宇小阁 · 发表于 2010-3-25 18:57

it seems that we are teaching English, ^-^

LEOWRY123 · 发表于 2010-3-25 20:28

4# 凌宇小阁
haha, not teaching, it's interacting

蕦Y斷】solo · 发表于 2010-3-25 21:06

额英语没天分

小哥1900 · 发表于 2010-3-25 22:23

。。。。。。这英语说的。。真地道啊。。。

aznmagwizard769 · 发表于 2010-3-27 14:24

it might be helpful to include pinyin

tiantang16 · 发表于 2010-4-12 19:59

i learned more,thanks!

sirnpg · 发表于 2010-4-16 12:15

that's very useful ,it very kind of you to have down this

寒影 · 发表于 2010-4-20 09:51

I think you forgot about Bridge (琴桥？) and Shuttle (I have know idea the Chinese for this one...)
I learned this in English... So the Chinese minght not be correct....

yanrongtian · 发表于 2010-4-27 22:04

于是这个真的蛮有用的，LZ在国外？

WittyGoblin · 发表于 2010-4-29 17:07

Hmmm ... thanks for you efforts! I get some interesting results when I paste those into taobao search

some bring up perfect results.. others not!

ericpyc · 发表于 2010-7-10 20:18

Thanks for sharing!!!

huang1412 · 发表于 2010-7-11 22:40

吉他用的音箱应该是amplifier...不是speakers

onekick · 发表于 2010-7-14 17:09

thanks
it really helps me a lot

charlie_han1989 · 发表于 2010-8-21 17:17

ok, I'm here to learn
certainly useful

vincent123 · 发表于 2010-10-6 20:01

Strings cleaner

不要种田 · 发表于 2014-3-4 16:10

verygood i like

puma7dragon · 发表于 2014-4-9 19:36

Guitar Making!!!

		自动登录	找回密码
密码			注册(验证严格,理由请充分!)

Hey people, let's talk about guitar terms.

扫描左侧二维码,关注指弹中国官方微信