终于看懂2003押尾演奏会那段关于电吉他，贝斯等演奏的意思了

当吉他遇见口琴 · 发表于 2012-2-4 20:13

来自：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bd98b18010008ae.html
一上来是一段有点乡村爵士风格的曲调，这对于已经听了半个多小时的观众来说，并没有什么新奇的地方，但演奏到2分钟不到的地方，押尾突然提高了速度，意图带动起全场的气氛。随着曲风的逐渐轻快和观众情绪被带动到了一定程度，他依旧是以外地边弹边对观众说：“以下是今天的演职员介绍。”这时，相信在场的所有人和我一样都要纳闷了，明明是独奏会啊，怎么会有演职人员介绍呢？“首先，是作为候补的人员：BASS手押尾コータロー！！”直到这个时候，所有人恍然大悟。

　　然后是他走下舞台，这时的观众已经很兴奋了，纷纷和着他的节拍鼓掌。押尾也弹起了日本人熟悉的日本民谣。我发现，这个场馆虽然不是个很大的体育观，但场内还是有零散的空座位，绕场一周的押尾好象也发现了这一点，索性找了个空座坐了下来，在作为上继续他的BASS。
　　结束了BASS演奏，回到舞台后，“下面继续介绍今天的演职人员，这次要有点精彩的了，有点长了，请大家多多关照，大家欢迎电吉他的押尾コータロー！！”。这是我们看到不多的场面，因为押尾基本上都是以弹木吉他而出名的，但是学过吉他的人都知道，吉他都是从木到电再到木的。
　　等电吉他演奏完了之后，他一改刚才的高亢，把声音压低了点说：“下面介绍一位专业的演员，古典吉他手押尾コータロー。”说着说着，停下了演奏，走向了一边的一张椅子，椅子上面还挂了一条写有他名字的毛巾。他开始拿起毛巾，擦完椅子擦琴，擦完正面擦背面，观众也发出了笑声。然后是古典演奏前的大段落的调音，却只弹了一段爱的罗曼史。极好地讽刺了某些所谓的高雅。特别是最后的那个弹颤音颤地停不下来的手。。。
　　“下面请允许我介绍从青森来到大阪的三味线手押尾コータロー。”跪地弹奏。
　　“今天第一次来看押尾コータロー的人一定会问：这个人到底是什么风格的？我要说，押尾コータロー最初不是古典，不是摇滚，也不是爵士，（柔和地说）是民谣~~。今天看到公告栏上说这里有演出，很高兴，我很喜爱民谣，下面请出民谣押尾コータロー。”歌词内容就不用管了主要是那一句很抒情的“あ~~~，ありがとう。”
　　最后是把观众的情绪带到最高潮，“最后是鼓手，鼓手押尾コータロー。”
　　而所有的演出只有一人，一木吉他，一效果器完成。

Koshio · 发表于 2012-2-4 21:43

啊啊啊。。。。。楼主干脆出个全场翻译得了。像我们这种只能听歌不能听词的感觉真是煎熬啊～～～

雾风幻奏 · 发表于 2012-2-5 00:30

终于知道说的啥了~~~~ 更想知道押尾怎么弹的

cyrain · 发表于 2012-2-6 13:22

给个视频地址呀

当吉他遇见口琴 · 发表于 2012-2-13 20:01

Koshio 发表于 2012-2-4 21:43
啊啊啊。。。。。楼主干脆出个全场翻译得了。像我们这种只能听歌不能听词的感觉真是煎熬啊～～～

楼主表示我也想啊！！！我是也是无意中在找爱的罗曼史谱子时才看到这篇博客！

jitapoi · 发表于 2012-2-13 20:27

我是只听音乐，没太注意这些啊，呵呵

bingo · 发表于 2012-2-20 22:01

说得真精确

象象 · 发表于 2012-2-26 18:12

第一次觉得日本观众好幸福啊~只有在日本本土的演出他才会最轻松，有那么多的互动，而其他地方的观众毕竟听不懂他说话啊~

sadsword82 · 发表于 2012-3-18 23:13

顶！支持楼主，看贴就回帖。

诚勿扰飞 · 发表于 2012-3-18 23:27

px920906 · 发表于 2013-1-9 11:02

原来如此啊

Oo六弦 · 发表于 2013-1-11 10:10

看演唱会时押尾说的都不懂，又没有字幕

~’扭蛋、’ · 发表于 2013-1-26 19:58

没看视频呢。。。

Mr_Wesley_Hardi · 发表于 2013-5-23 02:56

谢谢楼主。。。。。

六弦庄园 · 发表于 2013-6-30 18:52

有视频连接酶·············

究竟涅槃 · 发表于 2013-7-21 11:29

路过路过。。。。。

lanrtong · 发表于 2013-8-11 08:47

我是不太喜欢电吉他

		自动登录	找回密码
密码			注册(验证严格,理由请充分!)

终于看懂2003押尾演奏会那段关于电吉他，贝斯等演奏的意思了

扫描左侧二维码,关注指弹中国官方微信

RE: 终于看懂2003押尾演奏会那段关于电吉他，贝斯等演奏的意思了