国外对7款主流音孔拾音器的评测和音频（我已翻译出了。。在后面）

gotomsdos · 发表于 2009-7-30 12:34

本帖最后由 gotomsdos 于 2009-8-3 16:50 编辑

http://www.premierguitar.com/Magazine/Issue/2009/Jul/Soundhole_Pickup_Roundup_Shadow_EMG_Seymour_Duncan_Fishman_L_R_Baggs.aspx?Page=1

很玄的东西 · 发表于 2009-7-30 13:31

是楼主要翻译吗？一定精华啊，

很玄的东西 · 发表于 2009-7-30 13:31

是楼主要翻译吗？一定精华啊，

li19881229 · 发表于 2009-7-30 14:25

佩服啊。。。。。确实佩服
这都可以翻译。。。

月落晚城 · 发表于 2009-7-30 14:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

senj · 发表于 2009-7-30 15:07

http://www.emgpickups.com/products/category/3
EMG ACS
这个是押尾用的吗？

刺客诗人 · 发表于 2009-7-31 11:15

这个是机械翻译的吧，完全都不成句子

月落晚城 · 发表于 2009-7-31 12:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

很玄的东西 · 发表于 2009-7-31 12:44

, L.R. Baggs M1 Active（M1A）
M1A是我们测评的拾音器中最火的。其本身与被动式的版本一样，但带有一个内置顶级前级，这样就无需外部前级了。电池是需充电的CR2032，还周到地配有一个备用的。按照说明书，电池寿命是1000小时或更长，或者大约250gig，是电池寿命的冠军。换电池快而容易。
相比于被动式版本，其高端更多地被定义，高音闪烁。有些扩音器有点强调中音区，但非常平滑，在G弦，无分散开的声峰。令人难以置信地平均，全部弦都这样，音色温暖自然。街价：169美元

看这到这句，我感动挺欣慰，看来代理这个没错国。

鸭子ET · 发表于 2009-7-31 12:51

不可能都是机械翻译，我试过用谷歌翻译，基本上不成句子，很多名词都翻不了，所以看出楼主还是很用心的。

gotomsdos · 发表于 2009-7-31 13:20

http://www.emgpickups.com/products/category/3
EMG ACS
这个是押尾用的吗？

senj 发表于 2009-7-30 15:07

不是，押尾用的是Sunrise + M-Factory
其实，Sunrise，Mag Mic SA-6, EMG ACS 三款比较象

gotomsdos · 发表于 2009-7-31 13:39

本帖最后由 gotomsdos 于 2009-7-31 13:41 编辑

感谢楼上几位的鼓励，由于我不是干这行的，很可能有错漏的。懂行的，如发现直接指出来。有两个概念没有译出，因为不太清楚用的什么设备，
比如：
1，Road Rage Pro Gear TBEL
“我们通过Road Rage Pro Gear TBEL准备好一切，以便在5个扩音器中快速切换。”
其中有gear这个词，可能是一个调节设备。
2，hard disc
“我们用两个ECM800 全方位室内麦录音，接入Aphex 207D数字麦的前端，接入连接上hard disc的RME Fireface 接口，这个hard disc使用Samplitude V8 软件。”
hard disc，不知何物，直译就是“硬碟/硬盘”，肯定不能这么译。知道的解释一下，让大家搞清楚。

welldone · 发表于 2009-7-31 13:43

感谢楼主，辛苦了！

星期天 · 发表于 2009-7-31 14:02

LZ用心了感谢!
可惜了我那遗失的103,如果被其他吉他手拣去,我至少会欣慰,但我担心被不明白的人拣去丢垃圾回收站了

gotomsdos · 发表于 2009-7-31 14:15

本帖最后由 gotomsdos 于 2009-7-31 14:24 编辑

其实，可能由于价格的关系，没有测试Sunrise，应该说它是音孔拾音器的业界第一。而且，据说限量生产，年产量只有1000，老板对大批量生产这个没兴趣。不知道现在情况怎样。据说，用Sunrise的，必搭配一个前级，一般是用与sunrise配套的Bufferbox，押尾用M-Factory。
对了，发现淘宝有卖sunrise和bufferbox的，不知道是真是假。来路怎样。
另外，面板式（贴片或接触式）拾音器中，KK和DYN-G比较受关注，但安装有点麻烦。

niai5buai5 · 发表于 2009-7-31 17:55

sa6怎么比103便宜捏，国内sa6将近3000元，103差不多要比sa6便宜500元。其实我觉得sa6也不错，这有个试听：http://www.minyaoguitar.com/BBS/ ... rdid=2&Id=20102
PS：感谢lz的翻译

gotomsdos · 发表于 2009-7-31 20:09

本帖最后由 gotomsdos 于 2009-7-31 20:12 编辑

sa6怎么比103便宜捏，国内sa6将近3000元，103差不多要比sa6便宜500元。其实我觉得sa6也不错，这有个试听：http://www.minyaoguitar.com/BBS/bbs/dispbbs.asp?boardid=2&Id=20102
PS：感谢lz的翻译
niai5buai5 发表于 2009-7-31 17:55

对于103 和 SA-6 的价格差，我也觉得很奇怪，国内一般来说，103,2500元，SA-6，3500元。但淘宝上有一个上海店，SA-6,卖2000元. （这个价格，参照这两款的美国的价，是比较正常的。）如果是真货的话，是实价。如果有条件，可以去看货最好。

gotomsdos · 发表于 2009-8-3 14:31

原来以为，测试者Pat的Larrivee D60 有多高档呢，查了下reviews.harmony-central.com的实价，也就是和D28一个档次。下个月准备去香港通利，看看，有这款的话，也试弹一下。。呵呵

弹断弦 · 发表于 2009-8-3 15:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gotomsdos · 发表于 2009-8-3 15:16

fishman 103的国价是基本正常的，300X7=2100, 外加运费，关税，等等，2500元是差不多的。
倒是SA-6比较离谱。

		自动登录	找回密码
密码			注册(验证严格,理由请充分!)

月落晚城月落晚城当前离线积分 448 头像被屏蔽	发表于 2009-7-30 14:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
月落晚城月落晚城当前离线积分 448 头像被屏蔽
	回复支持反对举报

月落晚城月落晚城当前离线积分 448 头像被屏蔽	发表于 2009-7-31 12:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
月落晚城月落晚城当前离线积分 448 头像被屏蔽
	回复支持反对举报

弹断弦弹断弦当前离线积分 1444 头像被屏蔽	发表于 2009-8-3 15:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
弹断弦弹断弦当前离线积分 1444 头像被屏蔽
	回复支持反对举报

国外对7款主流音孔拾音器的评测和音频（我已翻译出了。。在后面）

评分

扫描左侧二维码,关注指弹中国官方微信