在下英语水平实在差，求翻译！

Leocon.F · 发表于 2012-2-7 00:20

the first and fourth fingers play on the sides of the fingers while the second and third fingers are on the fingertips.谢谢各位！

听雨轩小孩子 · 发表于 2012-2-7 02:03

第一个和第四个手指是用手的边边触碰，而第二个和第三个手指是用指尖。由于没语境只能翻译个大概希望对你有帮助

听雨轩小孩子 · 发表于 2012-2-7 02:05

应该是说右手

Leocon.F · 发表于 2012-2-7 02:22

听雨轩小孩子发表于 2012-2-7 02:05
应该是说右手

朋友，多谢你了！这有截图

Trebor_TTTTT · 发表于 2012-2-7 09:03

这书我不是全书都翻译过的么。。。
说的是左手怎么按弦

Leocon.F · 发表于 2012-2-7 11:53

Trebor_TTTTT 发表于 2012-2-7 09:03
这书我不是全书都翻译过的么。。。
说的是左手怎么按弦

我看到了大虾。。。。

我看的挺辛苦的，就当学英语，呵呵呵

Trebor_TTTTT · 发表于 2012-2-7 13:15

Leocon.F 发表于 2012-2-7 11:53
我看到了大虾。。。。

我看的挺辛苦的，就当学英语，呵呵呵

教材是好教材就是得花时间慢慢地练

Leocon.F · 发表于 2012-2-7 16:56

Trebor_TTTTT 发表于 2012-2-7 13:15
教材是好教材就是得花时间慢慢地练

走了一年多的弯路

maxmin1981 · 发表于 2012-2-7 17:58

曲径通幽。。。大家都是这么过来的。。。就算有老师教很多东西都要自己去感悟的。。。

502203970 · 发表于 2012-2-7 18:02

不知道啊啊啊啊汉语都没学好.....

雪狼指弹 · 发表于 2012-4-1 08:21

是左手的

		自动登录	找回密码
密码			注册(验证严格,理由请充分!)